So alike – but still so different
Monday, April 24th, 2006This weekend, when I went kayaking in the Mulberry River, it hit me once again how different we are. For lunch, our trip leaders had packed bread, turkey, and cheese among other things. I took a slice of bread and asked “do we have any butter?”. One of the trip leaders looked at me. “Butter? What do you want butter for?”. “For my bread”, I said. He looked a bit surprised and said “Do you put butter on your turkey sandwich?”. Just as he was shocked about me putting butter on my turkey sandwich, I was surprised he didn’t. After that a discussion followed and I learned that the only time Americans put butter on bread, is when they eat toast in the morning. Me, I could never eat a sandwich without.
I’m never prepared for experiencing the differences between your culture and mine. I think it’s because on the outside, we are so alike. We look just like each other. Just as you surprise me, I probably surprise you. But I must say, in the future when I look back on my time in the U.S. I will remember this: We are very alike, you and me. But we are also very different.